Terms and Conditions
Last updated: 24 October 2026
1. About these terms
These terms cover your use of the SARD website and the waiting list. When you open an account in the SARD app you will also accept the app terms, the investment terms and the risk disclosure shown there. If they differ from this page for something you do in the app, the app terms apply.
2. Not an offer or advice
The website gives general information about SARD. It is not an offer to sell, or a request to buy, any security or investment, and it is not financial, legal, tax or investment advice. An investment is made only through the SARD app, under its terms, after you have read the details of the specific property.
3. Investment risk
Real estate investment carries risk. You can lose some or all of the money you invest. Rental income, property values and returns are not guaranteed, and past results do not promise future results. Shares may not be easy to sell, and a sale depends on a buyer being available. Invest only what you can afford to hold, and read the details of each property before you decide.
4. The waiting list
Joining the waiting list does not create an account, reserve shares, or guarantee access. We may invite people in stages and may change the order. You can ask us to remove you at any time.
5. Using the website
You agree to give correct information, not to misuse the website, and not to try to disrupt it, access it without permission, or send spam through it. We may block use that breaks these terms.
6. Our content
The SARD name, logo, texts, designs and software are owned by SARD or its licensors. You may view the website for your own personal use. You may not copy, republish or sell it without our written permission.
7. Third-party links
The website may link to other sites, such as app stores. We do not control them and are not responsible for them.
8. Availability and liability
We work to keep the website available and accurate, but we provide it as it is, and it may have gaps or interruptions. To the extent the law allows, SARD is not liable for loss caused by relying on the website content or by its interruption. Nothing here limits any right you have under Saudi law that cannot be limited.
9. Privacy
How we handle your personal data is described in our Privacy Policy.
10. Governing law
These terms are governed by the laws of the Kingdom of Saudi Arabia. The competent courts in the Kingdom have jurisdiction over any dispute, unless the law says otherwise.
11. Changes and contact
We may update these terms. The date at the top shows the latest version, and continued use means you accept the update. Questions: contact@mysard.com.
١. عن هذه الشروط
تنظم هذه الشروط استخدامك لموقع سرد وقائمة الانتظار. وعند فتح حساب في تطبيق سرد ستوافق أيضًا على شروط التطبيق وشروط الاستثمار والإفصاح عن المخاطر المعروضة هناك. وإذا اختلفت عن هذه الصفحة في أمر تقوم به داخل التطبيق، فتسري شروط التطبيق.
٢. ليس عرضًا ولا نصيحة
يقدّم الموقع معلومات عامة عن سرد. وهو ليس عرضًا لبيع أي ورقة مالية أو استثمار ولا طلبًا لشرائه، وليس نصيحة مالية أو نظامية أو ضريبية أو استثمارية. ولا يتم الاستثمار إلا عبر تطبيق سرد، وفق شروطه، بعد اطلاعك على تفاصيل العقار المعني.
٣. مخاطر الاستثمار
ينطوي الاستثمار العقاري على مخاطر. وقد تخسر جزءًا من أموالك المستثمرة أو كلها. والدخل الإيجاري وقيمة العقارات والعوائد غير مضمونة، والأداء السابق لا يضمن النتائج المستقبلية. وقد لا يسهل بيع الحصص، ويعتمد البيع على وجود مشترٍ. استثمر فقط ما تستطيع الاحتفاظ به، واقرأ تفاصيل كل عقار قبل أن تقرر.
٤. قائمة الانتظار
الانضمام لقائمة الانتظار لا ينشئ حسابًا ولا يحجز حصصًا ولا يضمن الإتاحة. وقد ندعو الأشخاص على مراحل وقد نغيّر الترتيب. ويمكنك طلب إزالتك في أي وقت.
٥. استخدام الموقع
توافق على تقديم معلومات صحيحة، وعدم إساءة استخدام الموقع، وعدم محاولة تعطيله أو الدخول إليه دون إذن أو إرسال رسائل مزعجة عبره. وقد نمنع الاستخدام المخالف لهذه الشروط.
٦. محتوانا
اسم سرد وشعارها ونصوصها وتصاميمها وبرمجياتها مملوكة لسرد أو لمرخّصيها. يمكنك تصفح الموقع لاستخدامك الشخصي، ولا يجوز نسخه أو إعادة نشره أو بيعه دون إذن كتابي منا.
٧. روابط الأطراف الأخرى
قد يحتوي الموقع على روابط لمواقع أخرى، مثل متاجر التطبيقات. لا نتحكم بها ولا نتحمل مسؤوليتها.
٨. التوفر والمسؤولية
نعمل على إبقاء الموقع متاحًا ودقيقًا، لكننا نقدمه كما هو، وقد تحدث فيه ثغرات أو انقطاعات. وبالقدر الذي يسمح به النظام، لا تتحمل سرد مسؤولية أي خسارة ناتجة عن الاعتماد على محتوى الموقع أو عن انقطاعه. ولا يقيّد هذا أي حق لك بموجب الأنظمة السعودية لا يجوز تقييده.
٩. الخصوصية
نوضح طريقة تعاملنا مع بياناتك الشخصية في سياسة الخصوصية.
١٠. النظام الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية، وتختص المحاكم المختصة في المملكة بأي نزاع، ما لم ينص النظام على غير ذلك.
١١. التغييرات والتواصل
قد نحدّث هذه الشروط. يوضح التاريخ في أعلى الصفحة آخر إصدار، ويعني استمرارك في الاستخدام قبولك للتحديث. للاستفسار: contact@mysard.com.
